Koledar dogodkov

Nežka, soseda štiriletne Julije in osemletne Karmen, piše otroške knjige, ki se dogajajo v domišljijskem svetu Kraljestva vetrov. Sestrici odkrijeta prehod, ki ju iz resničnosti pripelje v to skrivnostno vesolje. Tam se spremenita v mački in prebivalci kraljestva ju nasilno ločijo. Pokazati bosta morali veliko poguma in drznosti, da se spet združita. S pomočjo pevke Selme lahko navežeta stik s Širokom, gospodarjem vetrov in viharjev, ki pozna njuno pot nazaj domov. Toda o njem krožijo najstrašnejše zgodbe …

Vodja ekipe Lancia, Cesare Fiorio (Scamarcio), se kljub zanesljivemu porazu spopade z močnim tekmecem Rolandom Gumpertom (Brühl) in njegovo Audi ekipo (vključno s kraljico hitrosti Michèle Mouton) na svetovnem prvenstvu v reliju leta 1983. Fiorova iznajdljivost pripelje do poskusa prevzetja zmage. Sreča se mu nasmehne, ko prepriča Walterja Röhrla (Bruch), da vozi za Lancio, a trik je v tem, da bi Röhrl rad tekmoval samo na dirkah, ki so mu všeč. Fiorio z uporabo vseh zvijač, ki so mu na voljo, sproti prireja pravila ter vozi po nevarnem ozemlju na stezi in izven nje... Vse to samo zaradi neustavljive želje po zmagi.