Javni natečaj za izdelavo znaka (logotipa) Slamnikarskega muzeja Domžale
Povabilo k oddaji ponudbe za likovno izdelavo znaka (logotipa), ki izhaja iz že obstoječega logotipa Slamnikarskega muzeja Domžale in oblikovanje zasnove naslovnice ter notranjosti publikacije za projekt ureditve tematske poti »Sprehod med slamnikarskimi tovarnami«.
1. NAROČNIK IN RAZPISOVALEC NATEČAJA
Občina Domžale, Ljubljanska 69, 1230 Domžale naroča in razpisuje javni, anonimni natečaj za likovno izdelavo znaka (logotipa), ki izhaja iz že obstoječega logotipa Slamnikarskega muzeja Domžale in oblikovanje zasnov naslovnice ter notranjosti publikacije za projekt ureditve tematske poti »Sprehod med slamnikarskimi tovarnami«.
2. PREDMET NATEČAJA
Predmet natečaja je likovna izdelava znaka (logotipa), ki izhaja iz že obstoječega logotipa Slamnikarskega muzeja Domžale (v prilogi 1) ter oblikovanje zasnove naslovnice in notranjih tipičnih strani tiskane publikacije (vodnika) za potrebe projekta ureditve slamnikarske tematske poti, ki bo zgodovinsko izročilo umestila v prostor, kjer so še vedno prisotni številni pomniki bogate slamnikarske dejavnosti na tem območju.
Osnovno vodilo za oblikovanje slikovnega dela logotipa naj bo enostavnost in čistost oblike.
Logotip naj bo uporaben za tiskano publikacijo, spletno aplikacijo ter za usmerjevalno označevanje (talne označevalne ploščice ob objektih).*
*Več o označevanju objektov kulturne dediščine je predstavljeno v Priročniku za označevanje nepremičnih kulturnih spomenikov. http://www.arhiv.mk.gov.si/fileadmin/mk.gov.si/pageuploads/Ministrstvo/Zakonodaja/Kulturna_dediscina/varstvo_kult_dediscine/Prironik_2382011.pdf
3. TRAJANJE NATEČAJA IN ODDAJA REŠITVE
Ponujene rešitve morajo biti posredovane po pošti ali osebno na vložišče na naslov: Občina Domžale, Ljubljanska 69, 1230 Domžale s pripisom »Natečaj za izdelavo logotipa »Slamnikarstvo« – NE ODPIRAJ« do vključno 26. avgusta 2014 do 12. ure.
Nepravilno označenih ali prepozno prispelih rešitev naročnik natečaja ne bo upošteval. V vsaki poslani pošiljki je lahko ena rešitev. En sodelujoči lahko poda več rešitev. Vsak sodelujoči v natečaju z odposlano pošto soglaša s pogoji natečaja.
Vsaka ponujena rešitev mora vsebovati vse sestavne dele – logotip, naslovnico in notranjo tipično stran, označena mora biti s šifro in predložena:
- v analogni obliki, natisnjena na listu A4 formata,
- v digitalni obliki v pdf in jpg formatu.
Rešitvi je potrebno priložiti zaprto kuverto z obveznimi podatki avtorja (točka 9), ki je označena z enako šifro kot ponujena rešitev.
4. SODELOVANJE NA NATEČAJU
K sodelovanju na natečaju so vabljeni oblikovalci s stalnim prebivališčem na območju Slovenije. Natečaja se lahko udeležijo tudi vse druge pravne in fizične osebe.
V natečaju ne morejo sodelovati zaposleni v upravi občine Domžale ter člani strokovne žirije.
5. POGOJI PRIPRAVE PONUJENIH REŠITEV
Logotip
Idejna rešitev mora vsebovati:
- dve različici logotipa: slikovni znak brez besedilnega dela in z besedilnim delom: Sprehod med slamnikarskimi tovarnami;
- barvno, črno-belo in reliefno različico, negativ (črno bel) ter logotip v obrisu (črno-bel)
- izbor tipografij; pri tem naj ima serifna pisava prednost pred ostalimi;
- izbor barvne sheme (Pantone, CMYK in RGB);
- prikaz črno-bele in barvne različice v treh velikostih – primernih za uporabo na tiskovinah, spletnih straneh, talnih označevalnih ploščicah; prikaz najmanjše priporočljive velikosti;
- prikaz logotipa z besedilom ob logotipu levo/desno/zgoraj/spodaj;
- kratka pisna obrazložitev in argumentacija zasnove (največ 1500 znakov).
Logotip naj bo predstavljen na A4 formatu v elektronski obliki kot pdf datoteka (za vektorski logotip) in jpg datoteka min 300 dpi resolucije (za rastrski logotip).
Zasnova naslovnice
Zasnova naslovnice naj vključuje:
- logotip;
- naslov vodnika: »Sprehod med slamnikarskimi tovarnami v Domžalah«;
- fotografije iz priloženega nabora (v prilogi 2) ali kako drugače oblikovano ozadje.
Fotografije se smejo uporabiti samo za namen tega natečaja.
Zasnova notranje tipične strani
Po priloženi predlogi iz idejne zasnove (v prilogi 3) ureditve slamnikarske tematske poti, naj se oblikujeta 2 notranji tipični strani, ki predstavljata eno točko na slamnikarski poti.
Zaželena velikost zasnove je format A5 ali format podobne velikosti, ki bo prilagojen namenu uporabe – nošenju in prebiranju ob hoji po slamnikarski poti.
Ponujene rešitve, ki ne bodo izpolnjevale zgoraj navedenih pogojev, bodo izločene in jih strokovna žirija ne bo ocenjevala.
Gradivo v digitalni obliki iz prilog 1, 2 in 3 lahko osebno prevzamete na vložišču Občine Domžale, Ljubljanska 69, 1230 Domžale do vključno 22. avgusta 2014.
6. RAZPIS NATEČAJA
Razpis natečaja bo objavljen v glasilu Slamnik ter na spletnih straneh občine Domžale www.domzale.si in na www.domzalec.si
7. IZBOR REŠITVE PO MNENJU STROKOVNE ŽIRIJE
Med vsemi prispelimi rešitvami bo petčlanska strokovna žirija v sestavi:
- Andreja Pogačnik Jarc, podžupanja občine Domžale,
- Cveta Zalokar Oražem, direktorica Kulturnega doma Franca Bernika v Domžalah,
- Janez Praprotnik, akad. slikar
- Saša Roškar, univ.dipl. etnolog in kult. antrop.
- Katarina Rus Krušelj, univ.dipl.um.zg.
imenovana s strani župana občine Domžale, pregledala, ocenila in med ponujenimi rešitvami izbrala tisto, ki bo dosegla najvišje število točk.
8. KRITERIJI OCENJEVANJA
Strokovna žirija bo ocenjevala samo tiste ponujene rešitve, ki bodo oddane skladno s tem povabilom k oddaji ponudbe in bodo zadostile razpisnim pogojem.
1. kriterij: takojšna prepoznavnost in povezanost logotipa z vsebinskimi izhodišči – največ 15 točk
2. kriterij: likovna čistost, enostavnost in originalnost logotipa – največ 15 točk
3. kriterij: vsestranska uporabnost in aplikativnost logotipa – največ 15 točk
4. kriterij: originalnost in estetska privlačnost zasnove naslovnice in notranje tipične strani – največ 15 točk
Najvišja skupna ocena je 60 točk. Izbrana bo tista rešitev, ki bo dosegla najvišje število točk v seštevku. Če bosta dve ali več rešitev dobile enako število točk v seštevku, bo bolje uvrščena tista rešitev, ki ima večje število točk pri prvem kriteriju. Če imajo rešitve enako število točk tudi pri prvem kriteriju, se kot boljša uvrsti rešitev z večjim številom točk pri drugem kriteriju. Če imajo rešitve enako število točk tudi pri drugem kriteriju, se kot boljša uvrsti rešitev z večjim številom točk pri tretjem kriteriju. Če imajo rešitve enako število točk tudi pri tretjem kriteriju, se kot boljša uvrsti rešitev z večjim številom točk pri četrtem kriteriju.
Po izvedenem ocenjevanju rešitev, prispelih na natečaj, skladno s postavljenimi kriteriji, bo strokovna žirija pripravila vrstni red ponujenih rešitev in izdelala poročilo o ocenjevanju rešitev. Odločitev strokovne žirije je dokončna. Obvestilo o zaključku natečaja in izbrani rešitvi bo objavljeno na spletni strani Občine Domžale (www.domzale.si) predvidoma v 15 dneh od dneva, določenega za predložitev natečajnih rešitev, tj. do 10. septembra 2014.
9. OBVEZNI PODATKI
Vsak sodelujoči mora rešitvi v dodatni zaprti kuverti priložiti še podatke:
- ime in priimek,
- naslov (ulica, pošta in poštna številka),
- kontakt (telefon ali elektronski naslov).
10. ODPIRANJE PONUDB
Odpiranje ponudb bo dne 26. avgusta 2014 in ne bo javno. Skrbnik natečaja bo odprl kuverte po vrstnem redu kot so prihajale.
Vse rešitve bodo do odločitve strokovne žirije shranjene pri skrbniku natečaja.
11. ODKUP PONUJENE REŠITVE
Ponudnik rešitve, ki bo prejela največ točk strokovne žirije bo prejel nagrado v skupni vrednosti 1500 EUR (vključena akontacija dohodnine, vsi prispevki in DDV).
Nagrada za izbrano rešitev predstavlja nadomestilo za prenos vseh materialnih avtorskih pravic. Nagrajeni avtor bo pozvan k podpisu pogodbe za izključni, časovno in teritorialno neomejen prenos vseh materialnih avtorskih pravic iz 22. člena Zakona o avtorski in sorodnih pravicah (Uradni list RS, št. 16/07 – UPB, 68/08 in 110/13) v zvezi z izbrano rešitvijo logotipa in zasnove naslovnice ter notranje tipične strani publikacije za projekt ureditve tematske poti ''Sprehod med slamnikarskimi tovarnami''z avtorja na Občino Domžale, za nadaljnjo uporabo v tiskani in elektronski obliki.
Naročnik natečaja bo nagrado izbranemu avtorju izplačal 30. (trideseti) dan po prejemu računa.
Nagrajeni avtor se obvezuje, da bo ob podpisu pogodbe izročil naročniku in razpisovalcu natečaja nagrajeno delo v taki elektronski obliki, da bo primerna za nadaljnjo uporabo tako v tiskanih kot elektronskih medijih.
Vse materialne ali druge stroške, povezane s pripravo in oddajo ponudbe za natečaj, nosijo ponudniki sami.
Naročnik in razpisovalec natečaja si pridržuje pravico, da ne izbere nobene od predloženih rešitev in ne sklene pogodbe o odkupu materialnih avtorskih pravic, če nobena od prejetih rešitev ne bo pri ocenjevanju prejela najmanj 40 točk.
Po zaključenem postopku bo naročnik in razpisovalec natečaja ponudnikom na njihovo izrecno željo vrnil vzorce predloženih rešitev, sam pa za dokumentacijo ohranil kopije oz. fotografije le teh.
12. DODATNE INFORMACIJE
Dodatne informacije v zvezi z natečajem so vam na voljo pri skrbniku natečaja, mag. Poloni Bitenc Pavliha, Oddelek za urejanje prostora na e-naslovu: polona.bitenc@domzale.si.
Toni Dragar
Župan